Diplomacy
Déclaration de presse de la Première Ministre italienne Meloni aux côtés du président de la Chambre des représentants des États-Unis, Kevin McCarthy
Image Source : Shutterstock
Subscribe to our weekly newsletters for free
If you want to subscribe to World & New World Newsletter, please enter
your e-mail
Diplomacy
Image Source : Shutterstock
First Published in: Jul.27,2023
Sep.05, 2023
Bonjour à tous,
Je souhaite exprimer ma gratitude envers Kevin McCarthy, un ami cher, pour m'avoir offert cette opportunité.
Je tiens à souligner ma joie d'être ici, au cœur de la démocratie américaine, sur ce lieu que Thomas Jefferson, alors Secrétaire d'État du Président George Washington, avait souhaité nommer Capitol Hill en commémoration du célèbre temple de Jupiter sur la colline du Capitole, il Campidoglio, l'une des sept collines de Rome. Je le mentionne car cela témoigne une fois de plus de la profondeur des liens entre l'Italie et les États-Unis, des liens qui se sont encore renforcés récemment à la suite de l'agression russe contre l'Ukraine. Dans ce contexte international, nos relations revêtent une importance cruciale. Plus que jamais, nous devons pouvoir compter les uns sur les autres.
Aujourd'hui, nous avons eu l'opportunité de discuter de nombreuses questions internationales, allant de la guerre en Ukraine et de ses répercussions mondiales, notamment en matière de sécurité alimentaire, à la stabilité et au développement de la région méditerranéenne, en passant par l'Afrique, l'Indo-Pacifique et la prochaine présidence italienne du G7.
J'ai été ravi de participer à ce débat avec des membres du Congrès, car cela m'a permis d'obtenir une vision complète du paysage de la politique étrangère, telle qu'elle est représentée par les élus du peuple américain. Ayant moi-même consacré la majeure partie de ma vie à la politique et ayant été membre du parlement pendant de nombreuses années, je comprends pleinement l'importance des parlements au sein des démocraties. C'est pourquoi je tiens à exprimer ma profonde gratitude envers Kevin McCarthy, que j'ai eu le plaisir de rencontrer à Rome il y a quelques mois, ainsi qu'envers les représentants avec lesquels j'ai eu l'honneur de discuter aujourd'hui, pour le temps précieux qu'ils ont bien voulu m'accorder.
Enfin, je suis heureuse d'être présente dans ce lieu orné des magnifiques fresques de Costantino Brumidi, un autre Italien. Car ce lieu incarne et synthétise également les récits de tous les Italo-Américains qui, par leur vie, leurs efforts, leurs rêves, et leur créativité, ont contribué à renforcer les liens entre nos deux peuples et à faire de cette démocratie la grande nation qu'elle est aujourd'hui. Je tiens donc à exprimer ma fierté envers ces Italiens, y compris ton grand-père, Kevin, et je tiens sincèrement à les remercier pour leur contribution à l'histoire, à la culture et à l'identité de cette nation. Il est remarquable de constater que beaucoup d'entre eux sont aujourd'hui des représentants, ce qui témoigne du rôle fondamental joué par l'Italie dans l'histoire des États-Unis. C'est une raison supplémentaire de continuer à renforcer nos relations, notre coopération, et notre amitié, en particulier dans ce monde complexe et difficile, marqué par des défis importants.
Beaucoup de changements s'opèrent autour de nous, mais il y a une chose que d'autres ne s'attendaient pas à voir et que nous devons démontrer avec force : le monde occidental est uni et désire ardemment préserver un monde fondé sur des règles. Car sans un monde régi par le droit international, nous serions plongés dans le chaos, où la force militaire dicterait les invasions de nations voisines. Ce n'est pas le monde dans lequel nous souhaitons vivre ; nous aspirons à un monde où la souveraineté et la liberté sont respectées.
First published in :
Prime Minister of Italy
Unlock articles by signing up or logging in.
Become a member for unrestricted reading!