Subscribe to our weekly newsletters for free

Subscribe to an email

If you want to subscribe to World & New World Newsletter, please enter
your e-mail

Defense & Security

Mensaje en vídeo del Presidente Charles Michel para la Tercera Cumbre de la Plataforma de Crimea

Charles Michel, presidente del Consejo Europeo

Image Source : Shutterstock

by Charles Michel

First Published in: Nov.30,-0001

Nov.00, 0000

Querido Presidente Zelenskyy, queridos amigos ucranianos,

 

Hace dos años representé a la UE en la primera cumbre internacional de la Plataforma de Crimea. Y afirmé claramente que la integridad territorial de Ucrania debe ser plenamente restaurada. Y esto se aplicaba a Crimea y se aplicaba a la región de Donetsk y Luhansk. Y hoy lo mantengo.

 

Desde que Rusia invadió vuestro país, habéis sufrido casi 550 días de muerte y destrucción, y Crimea está siendo utilizada como trampolín estratégico para lanzar sus brutales ataques.

 

Y el pasado septiembre, al igual que hicieron en Crimea, Rusia intentó anexionarse ilegalmente Donetsk, Luhansk, Kherson y Zaporizhzhia, y esto es de nuevo un cínico intento de acaparar más tierras, robar la identidad de los ciudadanos ucranianos, secuestrar a vuestros hijos y expulsar a la gente de su patria, como están haciendo con los tártaros.

 

Rindo homenaje a Mustafa Dzhemilev, líder del pueblo tártaro de Crimea, que viajó a Arabia Saudí con usted, Presidente Zelenskyy, en busca de la paz.

 

Rusia está perfeccionando la caja de herramientas del terror y la persecución que aplicó en Crimea durante nueve largos años, y ahora está cometiendo atrocidades en ciudades y pueblos de toda Ucrania, muchas de las cuales equivalen a crímenes de guerra.

 

La UE seguirá exigiendo la plena rendición de cuentas por estos crímenes, incluido el crimen de agresión, y no reconocerá ningún intento ilegal de cambiar el estatus de los territorios de Ucrania, incluida la República Autónoma de Crimea y la ciudad de Sebastopol, porque respetar la soberanía y la integridad territorial de los países es un principio básico de la Carta de las Naciones Unidas y por eso le apoyamos a usted, Presidente Zelenskyy, y a su fórmula de paz basada precisamente en estos principios.

 

En Ucrania estáis luchando por vuestra libertad, estáis luchando por vuestro futuro y por vuestra patria, y en la UE sabemos que también estáis luchando por nuestros valores comunes. Y por eso hemos impuesto sanciones masivas contra Rusia y por eso os estamos apoyando con armas y municiones, y reforzaremos este apoyo. También estamos ayudando a cubrir sus necesidades humanitarias, y estamos decididos a respaldar a su país con un fuerte apoyo financiero.

 

Estamos con ustedes en su lucha por la libertad, y estaremos con ustedes mientras reconstruyen su país. Nuestro apoyo total a Ucrania asciende a más de 76.000 millones de euros. Y estamos preparando un plan de financiación plurianual de unos 50.000 millones de euros.

 

Rusia también sigue armándose de alimentos, incluso bloqueando y atacando sus puertos marítimos. Y esta cruel táctica rusa golpea con más dureza a los más vulnerables de todo el planeta.

 

En la UE seguimos apoyando los esfuerzos de las Naciones Unidas y Turquía para volver a poner en marcha la Iniciativa de los cereales del Mar Negro. Y también estamos reforzando nuestras Vías de Solidaridad a través de la UE para ayudar a que los productos agrícolas ucranianos lleguen a los mercados mundiales.

 

Señorías, esta guerra es también una lucha por su futuro, por su sueño de un futuro brillante, democrático y más próspero dentro de la UE.

 

El año pasado Ucrania recibió el estatus de candidato a la UE. Así que su futuro en la Unión Europea ya no es una cuestión de "si", sino de "cuándo". Y este mismo año, el Consejo Europeo debatirá la posibilidad de iniciar las negociaciones de adhesión. Y confío en que el pueblo y los dirigentes ucranianos estén a la altura de este momento histórico.

 

Pueden contar con mi apoyo personal, pueden contar con la UE. Estaremos a su lado el tiempo que haga falta.

 

¡Slava Ukraini!

First published in :

European Coucil

바로가기
저자이미지

Charles Michel

Presidente del Consejo Europeo 

Thanks for Reading the Journal

Unlock articles by signing up or logging in.

Become a member for unrestricted reading!