Subscribe to our weekly newsletters for free

Subscribe to an email

If you want to subscribe to World & New World Newsletter, please enter
your e-mail

Defense & Security

Бежать некуда: дилеммы эритрейских беженцев в разрушенном войной Судане

Южносуданские дети гуляют по лагерю беженцев

Image Source : Shutterstock

by Lovise Aalen , Adam Babekir

First Published in: Aug.01,2023

Sep.15, 2023

Война и конфликт в Судане вынудили более 4,5 миллионов человек бежать из страны. Многие из тех, кто спасается от войны, сами являются беженцами, которые изначально приехали в Судан, чтобы избежать кризиса в своих родных странах. Эритрейцы входят в число самых крупных и долгоживущих групп беженцев в Судане. Многие не могут вернуться домой, оставляя их в подвешенном состоянии.

 

Судан как транзитный узел и новый дом

 

Большинство миграционных исследований на Большом Африканском Роге указывают на Судан как на главный пункт пересечения границы для мигрантов из региона. Мигранты из Эфиопии, Эритреи и Сомали, пересекающие суданскую границу, некоторое время остаются в Судане, а затем мигрируют в Европу, страны Персидского залива и Израиль. Хартум считается основным транзитным узлом для мигрантов из Рога, в том числе суданских мигрантов, надеющихся попасть в Европу.

 

Однако тысячи эритрейцев рассматривают Судан не только как транзитный пункт, но и как новый дом. По оценкам, в Судане проживают 134 000 эритрейских беженцев и просителей убежища. Некоторые из них прибыли еще в 1960-х годах и с тех пор остались. Большинство из них живут в лагерях в Восточном Судане, граничащих со страной происхождения: около 100 000 в штате Кассала и 14 000 в штате Гедареф, а некоторые из них живут в городах, в том числе около 10 000 в штате Хартум.

 

Больше не безопасная гавань

 

До того, как в Хартуме разразилась война, многие эритрейцы искали постоянного убежища в городе или использовали его в качестве остановки на пути через Ливию в надежде добраться до европейских стран, рискуя своей жизнью, пересекая реки, пустыни и, наконец, Средиземное море. Эти молодые эритрейцы, как мужчины, так и женщины, бежали от принудительного призыва в эритрейскую армию. Они бежали из чрезвычайно репрессивного государства, которое называют африканским эквивалентом Северной Кореи, или искали альтернативы из будущего без экономических перспектив. Многие из них работали в сфере гостеприимства или неформальном бизнесе Хартума и стали жертвами притеснений и произвольных задержаний со стороны суданских служб безопасности, стремящихся пресечь нелегальную миграцию.

 

Когда разразилась война, они оказались среди мирных жителей, попавших под перекрестный огонь между Суданскими вооруженными силами (СВС) и Силами быстрой поддержки (СБП), и им срочно требовалась защита и гуманитарная помощь. Возвращение в Эритрею может показаться одним из наиболее очевидных способов выхода из тяжелой ситуации. Но для многих эритрейцев возвращение в страну происхождения не является вариантом. Возвращение домой не будет означать никакой защиты от серьезных нарушений прав человека со стороны эритрейского режима, таких как произвольные задержания, насильственные исчезновения, секретные тюрьмы и коллективное наказание родственников тех, кто сбежал от военной службы. Все эритрейцы, опрошенные Адамом Бабекиром в Гедарефе, заявляют, что не вернутся обратно. 28-летняя эритрейка, родившаяся в Судане, сказала:

 

Из-за войны в Хартуме некоторые из моих друзей бежали в другие суданские города, такие как Кассала или Вад-Медани, а те, у кого есть достаточно денег, — в Южный Судан. Большинство беженцев не желают возвращаться в Эритрею, потому что я слышал от моего друга из Эритреи, что ситуация там очень плохая. Так что я останусь здесь до тех пор, пока в Хартуме не восстановится мир. Это моя надежда и мечта.

 

Нестабильная ситуация в Восточном Судане

 

По данным местного отделения Управления по делам беженцев (COR) в городе Гедареф, туда прибыло более 4000 беженцев (эфиопских и эритрейских), спасавшихся от боевых действий в Хартуме. Некоторые эритрейские беженцы временно поселились в закрытом лагере Ум Гульджа при церкви Амна Арегави, в то время как другие остаются в городе Гедареф, пользуясь услугами своих родственников. Лагерями беженцев в Судане совместно управляют COR и Агентство ООН по делам беженцев (УВКБ ООН). COR сталкивается с ограниченностью возможностей из-за эвакуации сотрудников ООН и других гуманитарных организаций из Хартума и других мест. Эвакуация некоторых сотрудников ООН и сотрудников НПО в дополнение к притоку беженцев в другие штаты привела к увеличению рабочей нагрузки и ограничению возможностей COR, и УВКБ ООН предложило переселить беженцев в другие лагеря в Кассале и Гедарефе. Большинство эритрейских беженцев, прибывших в лагерь Ум-Кульджа, — это женщины и дети, которые нуждаются в основных услугах, таких как еда, вода, санитария и защита. Но для них нет поставщика услуг или направления к специалистам, хотя они остро нуждаются в физической поддержке. Закрытый лагерь Ум Гулия в Гедарефе печально известен отсутствием основных услуг. Однако единственным альтернативным лагерем для эритрейских беженцев является лагерь Эль-Шагараб, штат Кассала, Восточный Судан.

 

25-летняя эритрейская женщина, родившаяся в Хартуме, сказала:

 

Условия здесь, в Гедарефе, очень плохие. Никто не помогает нам получать лекарства, еду и удовлетворять базовые потребности. Даже муж моей сестры, который живет в Германии, испытывает трудности с отправкой нам денег из-за закрытия пунктов денежных переводов. Для меня возвращение в Эритрею — невозможный вариант, поэтому я подумываю о поездке в Египет.

 

Тем не менее, подавляющее большинство эритрейских беженцев не хотят переселяться из своего нынешнего места проживания в лагерь Шагараб. Лагерь Шагараб расположен удаленно, вдали от любого близлежащего города. Поэтому этот вариант жестко ограничивает свободу передвижения беженцев. В лагере также отсутствуют многие удобства, которые доступны беженцам в Гедарефе. Многие беженцы также надеются, что ООН будет работать над решением проблемы переселения в третью страну, что в итоге позволит им переехать в Европу или Канаду, и обратились к УВКБ ООН с просьбой действовать соответствующим образом. 27-летняя эритрейская женщина, родившаяся в Хартуме, подтвердила, что «COR и УВКБ ООН предложили нам остаться в лагерях беженцев в штате Кассала, но мы обратились к УВКБ ООН с просьбой перевезти нас в третью страну, поскольку у нас нет будущего в Судане».

 

Она добавила, что если она пострадает больше и если война в Судане не закончится, она подумывает о поездке в Европу через Ливию. Ее предпочтительным местом назначения является Европа, поскольку она ожидает, что западные сообщества будут уважать женщин и их права: «Мы очень сильные женщины с многообещающим потенциалом в наших странах, но наше общество не расширяет права и возможности женщин».

 

Срочная потребность в защите

 

Защита гражданского населения, включая как граждан, так и беженцев, может быть реализована только посредством прекращения боевых действий, открытия безопасного пути для гуманитарной помощи и участия во всестороннем диалоге между всеми сторонами. Чтобы это произошло, международные организации, такие как Африканский союз, Межправительственная организация по развитию (ИГАД), ООН и страны «Тройки», в которую входят Норвегия, Великобритания и США, должны продолжать оказывать давление и предоставлять техническую помощь, если переговоры материализуются. На местном уровне, в Восточном Судане, COR должен работать с УВКБ ООН и всеми соответствующими заинтересованными сторонами, чтобы обеспечить безопасный выезд из зон конфликта, таких как Хартум, в другие части Судана, а также должен предоставлять эффективные услуги эритрейским беженцам, которые желают остаться в стране.

First published in :

CMI - Chr. Michelsen Institute

바로가기
저자이미지

Lovise Aalen

Политолог, специализирующаяся на демократии, управлении, занятости и расширении прав и возможностей женщин на Африканском Роге.

Она является профессором-исследователем в CMI, исследовала африканскую политику в течение последних двух десятилетий (включая несколько долгосрочных полевых работ) и накопила обширные знания о социальных, экономических и политических условиях, в частности, в более широком регионе Африканского Рога. Ее работа сосредоточена на политике после войны, децентрализации и федерализме, государстве развития и расширении прав и возможностей женщин в автократических условиях. В ее докторской диссертации исследовалась федеральная система Эфиопии, основанная на этнической принадлежности (опубликовано Brill, 2011). В качестве постдока (включая стажировку в Центре африканских исследований Оксфордского университета) она проводила исследование послевоенного распределения власти в Судане и Эфиопии. В 2015 году она получила престижный грант «Молодые научные таланты» от Исследовательского совета Норвегии (RCN). В настоящее время она возглавляет два исследовательских проекта, финансируемых программой NORGLOBAL в RCN.

저자이미지

Adam Babekir

Научный сотрудник Центра исследований беженцев, миграции и развития Университета Гадарифа, Судан. Он фокусируется на пограничных вопросах Эфио-Судана, включая беженцев, сезонных трудовых мигрантов, трансграничную торговлю, мирное сосуществование и проблемы, связанные с водой. 

Thanks for Reading the Journal

Unlock articles by signing up or logging in.

Become a member for unrestricted reading!