Provider of in-depth & balanced analysis on hot issues around the world

Je tiens tout d'abord à exprimer ma gratitude envers tous ceux qui ont participé à cette réunion, qu'ils aient contribué par leurs réflexions, partagé leurs préoccupations, ou proposé des idées pour l'avenir.

Cependant, je tiens à aborder un sujet important que je ne souhaite pas négliger, à savoir la question du Venezuela. Il est essentiel de rappeler que, depuis mon accession à la présidence, l'Argentine a pris la décision de se retirer du groupe de Lima. Cette décision a été motivée par notre conviction qu'il existait une politique d'ingérence claire au Venezuela, une politique qui, selon notre analyse, ne contribuait pas à résoudre les problèmes du peuple vénézuélien.

Le nombre élevé d'exilés que connaît actuellement le Venezuela découle en grande partie des sanctions économiques qui ont été imposées à ce pays. C'est la raison pour laquelle, dès le début, nous avons cherché à faire partie du groupe de contact et à engager un dialogue avec les parties vénézuéliennes. Notre objectif était de les aider à trouver une voie vers une démocratie renforcée et un cadre institutionnel plus solide pour le Venezuela.

Lorsque les Nations unies ont remis en question le respect des droits de l'homme au Venezuela, à travers un rapport de Michelle Bachelet, nous avons élaboré et travaillé pour que le Haut-Commissaire aux droits de l'homme puisse établir un bureau à Caracas afin d'assurer le respect total des droits de l'homme au Venezuela. Cela a été accompli. Nous avons repris le dialogue lors d'une réunion avec le président Macron et le président Gustavo Petro à Paris. Ensuite, une réunion élargie a eu lieu à Bogota, si je me souviens bien, où ce dialogue a continué à progresser. 

Quant à l'incident impliquant María Corina Machado, c'est une question que nous prenons en compte et que nous abordons lors de nos discussions. Nous pensons que le problème du Venezuela doit être résolu par les Vénézuéliens eux-mêmes, par le biais d'un dialogue interne, sans ingérence étrangère. Si nous pouvons garantir, comme le président Abdo l'a souligné à juste titre, le respect des institutions et des droits de l'homme, nous sommes convaincus que la meilleure manière d'y parvenir, cher président et ami, est de restaurer le dialogue entre les Vénézuéliens.

Aujourd'hui, les Vénézuéliens vivent une situation très difficile en raison de ces sanctions qui, selon nous, ne font que nuire au peuple vénézuélien. C'est pourquoi, lorsque quelqu'un a critiqué l'idée que le président Lula avait avancée il y a quelques jours sur la nécessité d'avoir une vision plus large et plus complète du conflit vénézuélien, j'ai justifié cette idée parce que je crois qu'elle reflète la véritable réalité. J'ai personnellement vécu et observé comment les problèmes ont été surmontés, et bien sûr, des problèmes subsistent - je ne le nie pas - mais je pense que l'endroit approprié pour les aborder est la table du dialogue. Il serait plus judicieux que tous les acteurs qui se sont retirés de la table de dialogue vénézuélienne, notamment le Mexique, la Colombie, le Brésil, et nous-mêmes, y retournent. Si nous voulons véritablement aider les Vénézuéliens, asseyons-nous autour de cette table afin qu'ils puissent reprendre le dialogue et bénéficier à nouveau des garanties nécessaires pour restaurer leurs droits et leur cadre institutionnel.

Je tiens à préciser que j'ai pris ces mesures en tant que président de l'Argentine et non en tant que président pro tempore du MERCOSUR. Ces actions relèvent de nos responsabilités en tant que dirigeants de nos nations respectives : assurer l'indépendance et l'autonomie de chaque État et promouvoir le dialogue en cas de rupture de la démocratie ou du processus de dialogue dans ces pays.

Ce n'est pas une question qui est passée inaperçue pour moi. J'ai soulevé ce problème à cette table, cher Marito.

Actuellement, pour l'Argentine et pour moi personnellement, c'est un immense honneur de transmettre la présidence pro tempore du MERCOSUR à la République fédérative sœur du Brésil. À cette occasion, je tiens à souligner que je remets le symbole du marteau du MERCOSUR à un grand président, à un ami cher, un ami cher à tous les Argentins et Argentines, Luis Ignacio Lula Da Silva.

Je comprends, mon cher ami, que la responsabilité de diriger cette période du MERCOSUR repose entre vos mains, avec la conviction et la lucidité politique que j'ai toujours reconnues et qui vous ont toujours caractérisé. Je veux que vous sachiez, cher ami, que vos défis sont nos défis, que vos décisions sont nos décisions, et que je vous soutiendrai avec courage dans la direction du MERCOSUR au cours de ce prochain semestre 2023. Ce marteau est le vôtre.