Diplomacy
Presseerklärung von Präsident Meloni mit dem Sprecher des Repräsentantenhauses der Vereinigten Staaten, Kevin McCarthy
Image Source : Shutterstock
Subscribe to our weekly newsletters for free
If you want to subscribe to World & New World Newsletter, please enter
your e-mail
Diplomacy
Image Source : Shutterstock
First Published in: Jul.27,2023
Aug.24, 2023
Guten Morgen. Ich möchte meinem Freund, Sprecher Kevin McCarthy, für diese Gelegenheit danken, die er mir gegeben hat. Ich möchte sagen, dass ich sehr froh bin, hier im Herzen der amerikanischen Demokratie und an dem Ort zu sein, den Thomas Jefferson, der damalige Außenminister von Präsident George Washington, Capitol Hill nennen wollte, um an den berühmten Giove-Tempel auf dem Kapitolshügel, il Campidoglio – einem der sieben Hügel Roms – zu erinnern. Und ich sage das, weil es ein weiteres Zeichen für die unglaublich starken Bindungen zwischen Italien und den Vereinigten Staaten ist, Bindungen, die in letzter Zeit nach dem russischen Angriffskrieg gegen die Ukraine noch tiefer geworden sind. Mehr denn je sind unsere Beziehungen in dieser internationalen Situation von entscheidender Bedeutung. Mehr denn je müssen wir in der Lage sein, uns aufeinander zu verlassen. Wir hatten heute die Gelegenheit, uns über viele internationale Themen auszutauschen, vom Krieg in der Ukraine und seinen weltweiten Auswirkungen, insbesondere in Bezug auf die Ernährungssicherheit, bis hin zur Stabilisierung und Entwicklung im Mittelmeerraum, aber auch in Afrika, im indopazifischen Raum und zum nächsten G7-Vorsitz Italiens. Ich war froh, dass ich diese Debatte mit Vertretern des Kongresses führen konnte, weil ich dadurch ein vollständiges Bild der außenpolitischen Landschaft von Vertretern erhielt, die vom amerikanischen Volk gewählt wurden. Ich habe den größten Teil meines Lebens in der Politik verbracht und war viele, viele Jahre lang Mitglied des Parlaments, so dass ich die Bedeutung von Parlamenten in Demokratien genau kenne. Deshalb bin ich Sprecher Kevin McCarthy, den ich bereits vor einigen Monaten in Rom treffen durfte, und den Abgeordneten, die ich heute getroffen habe, sehr dankbar für die Zeit, die sie sich für mich genommen haben. Und nicht zuletzt freue ich mich, hier an einem Ort zu sein, der mit diesen wunderbaren Fresken von Costantino Brumidi, einem anderen Italiener, geschmückt ist, denn dieser Ort repräsentiert und fasst auch die Geschichten all der Italo-Amerikaner zusammen, die mit ihrem Leben, ihren Bemühungen, ihren Träumen und ihrer Kreativität dazu beigetragen haben, die Bande zwischen unseren beiden Völkern zu stärken und diese Demokratie zu der großen Demokratie zu machen, die sie ist. Ich möchte also sagen, dass ich stolz auf diese Italiener bin, ich bin auch stolz auf deinen Großvater, Kevin, und ich möchte ihnen wirklich für den Beitrag danken, den sie zur Geschichte, zur Kultur und zur Identität dieser Nation geleistet haben. Viele von ihnen sind heute Repräsentanten, und das zeigt, welche Rolle Italien für die Geschichte der Vereinigten Staaten gespielt hat, und das ist ein Grund mehr, unsere Beziehungen, unsere Zusammenarbeit, unsere Freundschaft weiter zu stärken, besonders in dieser schwierigen Welt, in dieser schwierigen Situation. Viele Dinge verändern sich um uns herum, aber es gibt etwas, das andere nicht erwartet haben und das wir unbedingt beweisen sollten: dass die westliche Welt geeint ist und die auf Regeln basierende Welt verteidigen will, denn ohne eine auf internationalem Recht basierende Welt würden wir in einer Welt des Chaos leben, in der der militärisch Stärkere meint, seinen Nachbarn überfallen zu können. Das ist nicht die Welt, in der wir leben wollen; wir wollen in einer Welt leben, in der wir Souveränität und Freiheit respektieren können. Ich danke Ihnen vielmals.
First published in :
Premierminister von Italien
Unlock articles by signing up or logging in.
Become a member for unrestricted reading!