Provider of in-depth & balanced analysis on hot issues around the world

Ваши Превосходительства, 

Президент общества Мальтийской модели ООН,

Менеджер конференции,

Участники,

Позвольте мне начать с благодарности организаторам этой конференции за приглашение выступить с этим обращением и за организацию дискуссии по этой весьма актуальной и своевременной теме. Я должен поздравить Их Превосходительства с очень интересными выступлениями, которые они только что сделали на этой Конференции.

Тематика данной конференции будет направлена на изучение аспектов прогресса и того, как это можно сделать устойчивым образом.

Я считаю, что тема прогресса и развития является определяющим вызовом нашей эпохи.

Мы изо всех сил пытаемся прийти к соглашению о том, как управлять прогрессом справедливым и равноправным образом.

Чтобы прогресс был устойчивым, мы должны обеспечить, чтобы он сочетался с практикой честного и справедливого распределения благ, а также бремени.

Другими словами, мы не сможем добиться прогресса, если он не будет достигнут честными и справедливыми средствами.

Позвольте мне для начала заявить, что реальный и устойчивый прогресс может произойти только в рамках основанной на правилах международной системы, основанной на приверженности и взаимном уважении.

Как было продемонстрировано с момента создания Организации Объединенных Наций после Второй мировой войны, основанный на правилах международный порядок является единственной справедливой альтернативой системе, в которой сила дает право .

Это видение лежит в основе системы Организации Объединенных Наций – содействие уважению международного верховенства закона и принципов суверенитета и самоопределения как основных принципов глобальной дипломатии.

«Чтобы избавить грядущие поколения от бедствий войны».

Это одни из первых слов Устава Организации Объединенных Наций. Эти слова остаются главной мотивацией, лежащей в основе работы Организации Объединенных Наций.

Почти восемь десятилетий спустя я с беспокойством отмечаю, что целостность этого видения находится под серьезной угрозой из-за возобновления соперничества великих держав.

Прошлый год стал демонстрацией того, как «реальная политика» выглядит на практике. Бессмысленная и незаконная агрессия и неослабевающее насилие, развязанное против Украины, представляют собой прямую угрозу кардинальным принципам уважения суверенитета и самоопределения.

Эти события, к сожалению, поставили нас лицом к лицу с очень ужасными последствиями войны, войны в Европе – того, что Европа эгоистично считала отодвинутым в прошлое, потому что на самом деле на протяжении многих лет где-то постоянно шла какая-то война. Глобус. К сожалению, во многих случаях мы освобождаем себя от всякой ответственности, убеждая себя, что «нас это не касается».

Наше коллективное послание должно быть ясным и звучным. Мы не можем вернуться в мир, где сильные поступают так, как хотят, а слабым приходится страдать так, как им приходится.

Мы не можем допустить, чтобы фундаментальные принципы уважения суверенитета и самоопределения были сметены агрессией и военной мощью, будь то у нашего порога в Украине, дальше в Йемене, Сирии, Афганистане или на другом конце земного шара.

В этом отношении нейтралитет Мальты, закрепленный в нашей конституции, не подразумевает безразличия к посягательствам на наши общие принципы, прискорбным человеческим жертвам во время конфликта и страданиям, причиненным ни в чем не повинному гражданскому населению голодом и нехваткой продовольствия, перемещением населения и зверствами войны и не в последнюю очередь сексуальным насилием в отношении женщин. Наша Конституция не предполагает безразличия к этим нападкам.

Действительно, наше стремление работать в Совете Безопасности ООН на период 2023-2024 годов проистекало именно из нашей твердой готовности каким-то образом внести значимый вклад в поддержание международного мира и безопасности. Вместе с Генеральной Ассамблеей Совет Безопасности является практически высшим органом ООН. Он занимается наиболее чувствительными политическими вопросами, которые могут возникнуть.

Наше пребывание в должности происходит в то время, когда Совет сильно поляризован, поскольку он захвачен вторжением России в Украину.

Несмотря на эту напряженную обстановку, Мальта по-прежнему привержена и полна решимости продолжать играть конструктивную роль в защите основанного на правилах порядка и обеспечении того, чтобы наши глобальные институты оставались актуальными в современном мире.

Мы продолжим отстаивать важность обеспечения ответственности в соответствии с международным правом, а также обеспечения борьбы с безнаказанностью, в том числе за преступление агрессии.

Ваши Превосходительства,

Друзья,

Полностью осознавая неравномерное распределение богатства и ресурсов, особенно постоянно увеличивающийся разрыв между богатыми странами-потребителями и развивающимися странами, мы держим в руках ключ к продвижению повестки дня справедливого прогресса, основанной на Целях ООН в области устойчивого развития до 2030 года.

Не оставлять никого позади – это центральный принцип и преобразующее обещание Повестки дня в области устойчивого развития на период до 2030 года.

Целью № 10 Целей устойчивого развития является сокращение неравенства внутри стран и между ними.

В рамках этой ЦУР все государства-члены ООН обязуются искоренить бедность во всех ее формах, положить конец дискриминации и изоляции, а также сократить неравенство, которое оставляет людей позади.

к сожалению, продолжают сохраняться бедность, экономические трудности и неравенство внутри стран и между ними.

По мере приближения крайнего срока реализации ЦУР прогресс в достижении этих целей опасно отклоняется от графика.

Эти цели планировалось достичь к 2030 году, то есть всего через семь лет. Сможем ли мы успеть за такой короткий период времени?

Ряд международных потрясений и кризисов, включая пандемию коронавируса, войну в Украине и усугубляющуюся чрезвычайную климатическую ситуацию, вызвали и продолжают вызывать дальнейшие потрясения и перемещения, обнажая неравенство и несправедливость в мировой экономике.

Многие страны сталкиваются с растущим долгом, высокими процентными ставками, а также с растущей бедностью и голодом, помимо внутренней борьбы за подавление нескончаемой жажды власти.

Ближе к дому Средиземноморье остается резервуаром нестабильности и огромного политического, экономического и социального неравенства.

К сожалению, политическая и экономическая ситуация в наших ближайших соседях продолжает ухудшаться; Феномен нелегальной миграции, экзистенциальная угроза, создаваемая изменением климата, а также нарушения в цепочках поставок продовольствия дают нам четкие примеры будущих событий.

Во всем мире страны с низким и средним уровнем дохода уязвимы и подвержены политическим, экономическим и экологическим кризисам, вызванным не ими самими.

Многие малые островные государства сталкиваются с серьезными угрозами своему существованию из-за прогрессирующей эмиграции их населения из-за изменения климата и вероятности возможного повышения уровня моря.

Между тем, уязвимые группы населения, люди, живущие в бедности или маргинализированные из-за своей этнической принадлежности, пола, религии или национального происхождения, — все нуждаются в практических, ориентированных на человека и гуманных решениях глобальных проблем, таких как изменение климата или пандемия.

Эти проблемы многогранны и транснациональны по своей природе, поэтому необходимо, чтобы они были решены посредством международного сотрудничества и гибкой многосторонней системы.

На низовом уровне миллионы людей во всем мире продолжают призывать к равному доступу к здравоохранению, питанию, образованию, энергетике и мобильности. Элементарные вещи, которых, к сожалению, у них до сих пор нет.

Эти страстные и искренние призывы к социальной справедливости нельзя игнорировать.

Мы должны, и я говорю это очень ответственно, избегать формирования «прозападного» менталитета или, что еще хуже, становиться слишком «евроцентричными» в наших оценках и думать, что мир такой же, как Европа или Запад. За этим прозападным менталитетом и европоцентризмом есть нечто большее.

Как ни странно, гендерное равенство отдаляется во всем мире, и прогнозы показывают, что оно будет достигнуто только через много лет, если вообще когда-либо. Достижения в области материнского здоровья и доступа к качественному образованию для молодых девушек остаются удручающе низкими.

Логика проста: без вклада бесправной половины населения мира мы сможем реализовать лишь половину нашего потенциала, а то и меньше.

Молодые и старые, мужчины и женщины, независимо от расы, вероисповедания или цвета кожи, мы все являемся равными партнерами в этих глобальных усилиях по созданию справедливого общества, которое, как ожидается, будет удовлетворять основные потребности граждан.

Когда я говорю о потребностях, я включаю такие соображения, как важность иметь – простые вещи – доступ к чистой и эффективной энергии, качественным медицинским и образовательным услугам, а также возможностям трудоустройства. Это лишь некоторые из основных необходимых ингредиентов.

Мы должны осознать, что политическая изоляция групп внутри наших обществ посредством ксенофобии, расизма, нетерпимости и дегуманизации препятствует достижению справедливых результатов и разрушает социальную сплоченность, что приводит к социальной напряженности, беспорядкам и, возможно, даже открытым конфликтам.

Нам необходимо создать инклюзивные общества и сообщества, а также международный порядок, основанный на справедливости. В таких обществах каждый человек должен жить достойно и уважительно и вести жизнь, которую он или она имеет основания ценить и лелеять.

Женщины, молодежь, этнические группы, религиозные и другие группы, все представители гражданского общества: все они должны иметь равные возможности для значимого участия в решениях, которые влияют на их жизнь.

Это фундаментальная предпосылка социальной справедливости.

Ваши Превосходительства,

Учитывая вышеизложенное, я считаю, что мы все согласны с тем, что мы далеки от выполнения нашего коллективного долга по обеспечению более справедливого будущего для грядущих поколений.

Поэтому возникает вопрос: «Что мы можем с этим поделать? Как нам перейти от нынешнего положения дел к справедливому и равноправному обществу, которое мы все стремимся создать?»

Человек всегда мечтал об «утопии». Мы знаем, что это недостижимо, но, по крайней мере, мы должны продолжать попытки.

Я лично считаю, что молодежь и образование играют решающую роль в этом отношении.

По словам известного педагога Марии Монтессори: «Установление прочного мира – это работа воспитания. Все, что может сделать политика, — это удержать нас от войны».

Это не означает, что мы как политические лидеры не имеем никаких обязательств в этом отношении. Наоборот.

Наши обязательства, индивидуальные и коллективные, связаны с продвижением инклюзивного образования, которое укрепляет достоинство каждого человека и признает ценности взаимопонимания, диалога и солидарности.

Образование приносит осознание окружающей среды, терпимость к мнению других, признание того факта, что мы являемся одной человеческой расой, и мир, основанный на справедливости, любви и уважении к другим.

Это ключевой момент, если мы хотим создать социально справедливые общества, которые отдают приоритет прогрессу как средству обеспечения более справедливого будущего.

Заглядывая в будущее, я считаю, что образование является ключевым инструментом расширения прав и возможностей нашей молодежи.

Расширение прав и возможностей молодежи было постоянной темой на протяжении всего моего президентства.

Молодые люди со всего мира призваны сыграть решающую роль в налаживании открытого диалога и поиске точек соприкосновения с целью добиться позитивных изменений в наших обществах.

Вот почему в 2016 году у меня возникла мотивация организовать инициативу «Молодые средиземноморские голоса» вместе с тогдашним Верховным представителем Европейского Союза Федерикой Могерини и Фондом Анны Линд, базирующимся в Александрии.

По этому случаю более 600 студентов со всего Средиземноморья, Ближнего Востока и региона Персидского залива отложили свои разногласия и возглавили культуру убеждения, а не конфронтации, терпимости, а не осуждения, и принятия, а не исключения.

Такие учреждения, как Фонд Анны Линд, продолжают продвигать такие инклюзивные подходы к молодежи. Сегодня Средиземноморье является домом для миллионов молодых голосов, стремящихся полностью раскрыть свой потенциал и построить устойчивое и инклюзивное общество.

Но это лишь один небольшой регион на земном шаре.

Обо всем остальном должна позаботиться Организация Объединенных Наций .

Это лишь некоторые предварительные размышления, которые, я надеюсь, окажутся вам полезными в ходе ваших дебатов и обсуждений.

Я призываю вас всех наилучшим образом использовать результаты обменов мнениями, которые состоятся в ближайшие дни.

То, что вы узнаете на этой конференции, вполне может повлиять на ход вашей жизни в ближайшие годы, поэтому извлеките из этого опыта максимум пользы.

Желаю вам плодотворных и продуктивных дискуссий.

Большое спасибо.