Subscribe to our weekly newsletters for free

Subscribe to an email

If you want to subscribe to World & New World Newsletter, please enter
your e-mail

Diplomacy

اتفاق كيم-بوتن: لماذا هذه رسالة مشفرة موجهة إلى الصين وكيف تقلق بكين

العلم الروسي مع العلم الصيني والعلم الكوري الشمالي

Image Source : Shutterstock

by تشي منغ تان , تشي تشانغ

First Published in: Jun.21,2024

Aug.19, 2024

قام الرئيس الروسي فلاديمير بوتن بزيارة إلى بيونغ يانغ هذا الأسبوع ووقع على اتفاقية دفاع مع الزعيم الكوري الشمالي المنعزل كيم جونغ أون، حيث يبحث عن حلفاء جدد يمكنهم مساعدته في زيادة إمدادات روسيا من الذخائر للحرب في أوكرانيا. كجزء من اتفاق المساعدة المتبادلة هذا، وعد الزعيمان بأن كل دولة ستدافع عن الأخرى إذا تعرضت للهجوم. كما وعد كيم بدعم كوريا الشمالية الكامل لغزو بوتن لأوكرانيا. الأمر المثير للاهتمام في العرض الباهر للصداقة بين روسيا وكوريا الشمالية هو رد الصين: الصمت. لدى الصين شكوك حول كيفية تطور الأمور، وهو ما تشير التقارير إلى أنه دفع الرئيس الصيني شي جين بينغ إلى دعوة بوتن لإلغاء زيارته لبيونغ يانغ. من الواضح أن بوتن لم يستجب لطلب شي. لماذا تشعر بكين بالانزعاج الشديد من معاهدة الدفاع بين روسيا وكوريا الشمالية؟ بعد كل شيء، لدى الصين اتفاقية دفاعية خاصة بها مع كوريا الشمالية، والتي تم توقيعها في عام 1961 وتم تجديدها في عام 2021. كما أن بكين لديها شراكة "بلا حدود" مع روسيا. منطقيا، إذا كان بإمكان الصين توقيع معاهدة دفاعية خاصة بها مع كوريا الشمالية، فيمكن لروسيا أيضا. لكن الاتفاقية التي أبرمها بوتن وكيم تهدد الأمن الصيني بشدة. كانت الصين قلقة بالفعل من أن أي سيطرة لها على كوريا الشمالية قد ضعفت عندما ورد أن بيونغ يانغ زودت موسكو بما يقرب من 7,000 حاوية من الأسلحة. ولهذا السبب، في أبريل/نيسان، أرسلت المملكة الوسطى ثالث أكبر زعيم لها داخل التسلسل الهرمي للحزب الشيوعي الصيني، تشاو ليجي، لطمأنة الرجل القوي في كوريا الشمالية بأن بكين لا تزال حليفا قويا. الآن تهدد الاتفاقية الدفاعية التي تقرب بين موسكو وبيونغ يانغ بتقليص نفوذ الصين على كيم بشكل أكبر. إن الكرملين يدرك أن أحد أعظم مخاوف بكين هو أن توجه كوريا الشمالية المارقة أسلحتها ذات يوم نحو الصين. وهذا هو السبب الرئيسي وراء معاهدة السلام التي أبرمها بوتن مع بيونغ يانغ.

الماضي المضطرب للصين وكوريا الشمالية

لعقود من الزمان، حاولت الصين الحفاظ على نفوذها على بيونغ يانغ من خلال كونها وسيطا بين كوريا الشمالية وبقية العالم. وشمل ذلك محاولة كبح طموحات كوريا الشمالية النووية. وتفعل بكين ذلك لحماية سلامتها وبقائها، وربما تعتقد أنه طالما ظلت كوريا الشمالية تعتمد على الصين، فلن تعض اليد التي تطعمها. كما تظل الصين أكبر شريك تجاري لكوريا الشمالية. يبدو كل هذا غريبا للغاية، لأن اتفاقية الدفاع المتبادل بين الصين وكوريا الشمالية تشير إلى أن الدولتين حليفان مقربان. لكن كوريا الشمالية لديها تقليد في تحدي الصين، وقد تشجعها هذه الاتفاقية مع روسيا أكثر - وهذا من شأنه أن يقلق بكين. في عام 2017، على سبيل المثال، أمر كيم جونغ أون، في تحد واضح للصين، باغتيال أخيه غير الشقيق كيم جونغ نام في ماليزيا. وعندما ردت الصين بوقف جميع واردات الفحم من كوريا الشمالية إلى الصين، لم تدين كوريا الشمالية بكين فقط لـ "رقصها على أنغام الولايات المتحدة"، بل عبرت أيضا عن غضبها بإطلاق صواريخ في اتجاه اليابان. ولكن من أين جاءت الصواريخ من داخل كوريا الشمالية والمسافة التي قطعتها باتجاه اليابان، كان هذا بمثابة اختبار قاتم إلى حد ما للواقع بالنسبة للصين: إذ تمتد قدرات كوريا الشمالية في مجال الأسلحة إلى المدن الصينية الكبرى. إن العداء بين الصين وكوريا يعود إلى قرون مضت، وقد تشكل عندما كانت كوريا دولة تابعة للصين الإمبراطورية. ومن المؤسف أن هذا العداء امتد إلى العصر الحديث عندما قرر ماو تسي تونغ جعل قوات صينية تتمركز في كوريا الشمالية حتى بعد انتهاء الحرب الكورية، وعندما لم تساعد بكين بيونغ يانغ في طموحاتها النووية. ولم يساعد أيضا أن الزعيم المؤسس لكوريا الشمالية، كيم إيل سونغ، كان مشتبها به في التجسس وكاد الحزب الشيوعي الصيني أن يعدمه في ثلاثينيات القرن العشرين. كل هذا التاريخ يلعب دورا في القرارات والتحالفات التي يتم اتخاذها اليوم، ولماذا. إن الاعتقاد بأن الروس، حتى في حالة اليأس، قد يعتقدون أن جعل كوريا الشمالية حليفة من شأنه أن يحول مسار الحرب الأوكرانية الروسية لصالح روسيا سيكون خطأ فادحا. ولكن هذه الخطوة، وزيارته الأخيرة إلى فيتنام، تظهر يأس بوتن. فحتى لو استمرت بيونغ يانغ في تزويد روسيا بالذخيرة والأسلحة التي تحتاج إليها بشدة، فإن موسكو سوف تحتاج إلى تكنولوجيا وقوة نيران أعظم للفوز على أوكرانيا التي تستخدم الأسلحة التي تزودها بها الولايات المتحدة وأوروبا.

جدول أعمال بوتن

هذه الحقيقة ليست خافية على بوتن، وهو يعلم أن حصول روسيا على فرصة الفوز في الحرب التي بدأها في عام 2022 يتطلب من شريكها "بلا حدود" أن يقف بثبات إلى جانب روسيا. ولكن إلى جانب تزويد روسيا بالتكنولوجيا ذات الاستخدام المزدوج (والتي يمكن استخدامها لأغراض مدنية أو عسكرية) لتغذية المجمع الحربي الصناعي الروسي، يبدو أن الصين لم تصل إلى مستوى توريد الأسلحة الفعلية إلى روسيا. حتى لو أرادت الصين تزويد روسيا بالأسلحة، فإنها لا تستطيع. إن الصين تخشى أن يؤدي هذا إلى إثارة المزيد من العداوة مع الغرب، وأن يؤدي فرض العقوبات الاقتصادية إلى نتائج قاتلة بالنسبة للاقتصاد الصيني العليل بالفعل. إن الصين تدرك أنها بحاجة إلى روسيا قوية حتى لا يضطر الغرب إلى تعزيز موارده للتعامل مع التهديد الصيني المتصور. ولكن من ناحية أخرى، فإن مساعدة موسكو قد تكون أكثر مما تستطيع بكين تحمله، لأن هذا من شأنه أن يلحق الضرر بالاقتصاد الصيني. لذا، يحتاج بوتن إلى إجبار بكين على ذلك، وربما تنجح معاهدة السلام التي وقعها للتو مع كوريا الشمالية في تحقيق هذا الغرض.

The Conversation

First published in :

The Conversation

바로가기
저자이미지

تشي منغ تان

تشي منغ تان، أستاذ مساعد في جامعة نوتنغهام ماليزيا. وهو معروف بخبرته في السياسة الخارجية الصينية والقوة الناعمة، وخاصة في الاستخدام الاستراتيجي لدبلوماسية الباندا، ومبادرة الحزام والطريق، ومعاهد كونفوشيوس. مع حصوله على درجة الدكتوراه في إدارة الأعمال والدكتوراه في الاقتصاد، يتبنى بحثه نهجا متعدد التخصصات، متأثرا بشكل عميق بالتاريخ والثقافة الصينية. عمل تان، الذي يتضمن منشورات مهمة ومجموعة بيانات شاملة عن دبلوماسية الباندا، جعله سلطة عالمية في هذا الموضوع، وحصل على اعتراف من وسائل الإعلام الدولية الرئيسية وظهر في الأفلام الوثائقية والبرامج التلفزيونية والإذاعية. تم نشر أفكاره حول دبلوماسية الباندا والقوة الناعمة الصينية في جميع أنحاء العالم، ووصلت إلى جماهير بلغات ودول مختلفة. بعيدا عن دبلوماسية الباندا، يمتد بحث تان إلى الاقتصاد السياسي وعلم الاجتماع وعلم النفس الاجتماعي والدراسات التنظيمية، ويساهم في المجلات الأكاديمية المرموقة. يركز حاليا على مشروع يستكشف الإدارة على الطريقة الصينية، ويفحص تأثير الخلفيات التاريخية والثقافية والفلسفية للصين على ممارسات إدارة الشركات الصينية. هذا العمل ذو أهمية خاصة نظرا لنفوذ الصين المتزايد في المشهد الاقتصادي والجيوسياسي العالمي، حيث يقدم وجهات نظر قيمة للتعامل مع الشركات الصينية.

저자이미지

تشي تشانغ

تغطي أبحاث د. تشانغ مكافحة الإرهاب في الصين، والمواقف تجاه النساء في الصين، فضلا عن المواقف تجاه الوطنية في الصين. في عام 2023، نشرت ورقة بحثية عن توافر منتجات الدورة الشهرية في الصين في المجلة النسوية الدولية للسياسة. وهي عضو مشارك في مركز هاندا لدراسة الإرهاب والعنف السياسي. وقد نشرت في Journal of Contemporary China، وInternational Feminist Journal of Politics، وTerrorism and Political Violence، وStudies in Conflict & Terrorism، وPolitics and Religion and Asian Security. وهي محررة "Human Security in China: A Post-Pandemic State" ومؤلفة "Legitimacy of China’s Counter-Terrorism Approach: The Mass Line Ethos".

Thanks for Reading the Journal

Unlock articles by signing up or logging in.

Become a member for unrestricted reading!