Provider of in-depth & balanced analysis on hot issues around the world

In den Wochen vor der Ernennung von Michel Barnier zum neuen französischen Premierminister lag den Verantwortlichen im Elysée-Palast vor allem ein Wort auf der Zunge: "coalitation". Der Begriff setzt sich aus den Begriffen "Koalition" und "Kohabitation" zusammen und bezeichnet die Situation eines akuten Regierungsstillstands, in der sich Frankreich mehr als zwei Monate nach den von Emmanuel Macron einberufenen Parlamentswahlen befindet, bei denen keine Partei die absolute Mehrheit der Sitze erringen konnte. In der Fünften Republik hat Frankreich drei Kohabitationen nach Parlamentswahlen erlebt, die von der Opposition gegen die Partei des Präsidenten gewonnen wurden. Die erste war zwischen dem sozialistischen Präsidenten François Mitterrand und dem konservativen Premierminister Jacques Chirac von 1986 bis 1988, die zweite zwischen Präsident Mitterrand und Édouard Balladur von 1993 bis 1995 und die dritte zwischen Präsident Chirac und dem sozialistischen Premierminister Lionel Jospin von 1997 bis 2002. Unter diesen Umständen nahm der Präsident eine untergeordnete Rolle ein, einschließlich Aufgaben wie die Ernennung des Premierministers oder den Vorsitz im Ministerrat, während der Premierminister und die Nationalversammlung die politische Agenda bestimmten. Die derzeitige Situation ist jedoch ganz anders und erinnert mehr an die Lähmung der Vierten Republik als an eines der oben genannten Duos. Das Präsidentenlager verfügt nicht einmal über eine relative Mehrheit, und keine der Parteien oder Koalitionen, die aus den jüngsten Parlamentswahlen hervorgegangen sind, hat auch nur annähernd eine solche. Michel Barnier wird daher auf eine neue Koalition oder neue Ad-hoc-Vereinbarungen angewiesen sein, um seine Gesetzgebungsvorschläge durchzubringen und eine Zensur zu vermeiden. Der französische Neologismus coalitation ist daher besser geeignet, die Situation zu beschreiben, in der sich Emmanuel Macron und Michel Barnier befinden.

Ein Begriff der Leistung

Darüber hinaus erinnert eine solche Situation an Begriffe aus der Arbeitswelt wie "Remote Working", "Presenteeism", "Management" und "Coworking". In den 1980er Jahren wurden die Ausdrücke "Management" und "Manager" in Frankreich zu weit verbreiteten Begriffen, um die Herausforderungen der Optimierung von Ressourcen und der Verwaltung von Menschen in Organisationen zu beschreiben. Diese Zeit markiert die Verbreitung von Neologismen, vor allem englischen Ursprungs, in der Geschäftswelt. Die Bedeutung der individuellen und kollektiven Leistung wurde hervorgehoben, was den französischen Unternehmen half, sich auf einem zunehmend globalen Markt zu behaupten. In den 1990er Jahren tauchten in den englischsprachigen Ländern Begriffe wie "New Public Management" und "New Managerialism" auf. Diese Begriffe wurden insbesondere auf die Festlegung von Leistungszielen - vor allem finanzieller Art - in Organisationen angewandt, die ursprünglich dem öffentlichen Interesse dienten, wie z. B. im Gesundheits- und Bildungssektor.

Ein von Macron verwendeter Ausdruck?

Der Begriff "Koalition" wurde erstmals von Beratern des Staatspräsidenten geprägt. Man kann seine Verwendung als Versuch deuten, das Fehlen einer präsidialen Mehrheit herunterzuspielen und den Übergang zur kommenden Kohabitation zu erleichtern. Diese Strategie kann als eine Möglichkeit für den Präsidenten gesehen werden, trotz der Niederlage seiner Partei bei den Parlamentswahlen die Oberhand zu behalten. Der Begriff fungiert als semantisches Instrument, das es Macron ermöglicht, diese Kohabitation auf moderne und neue Weise zu gestalten und sie von früheren abzusetzen. Die Verbindung zwischen diesem Begriff und den vom Management inspirierten Neologismen spiegelt aber auch Macrons Profil als "Politiker-Manager" und seinen Managementansatz in der Politik wider. Als Verfechter des freien Unternehmertums und der unternehmerischen Initiative, der oft mit dem Konzept der "Start-up-Nation" in Verbindung gebracht wird, verkörpert Emmanuel Macron eine politische Philosophie, die direkt von der Geschäftswelt beeinflusst ist. Seine Amtszeit zeichnete sich durch Teambildungsseminare, den Einsatz von Beratern aus der Privatwirtschaft und Personalumbesetzungen nach nicht erreichten Leistungszielen aus.

Unfähigkeit zur Erneuerung?

In seiner Heimat spiegelt der scheinbar widersprüchliche Begriff auch die Vorliebe des Präsidenten für den Ausdruck "En même temps" ("Zur gleichen Zeit") wider, der Teil der Marke Macron geworden ist. Mit dieser adverbialen Formulierung legt er eine Position dar, um sie dann zu dekonstruieren und die gegenteilige Behauptung zu vertreten. Kritiker sagen, dies zeige die Unfähigkeit des zentristischen Präsidenten, einen Standpunkt einzunehmen, und er entscheide sich stattdessen für einen verbalen Schwindel, indem er erst das eine, dann das Gegenteil und schließlich gar nichts mehr sagt. Der Neologismus coalitation verkörpert auch eine neue Form der Macron'schen "Gleichzeitig"-Philosophie, indem er die Notwendigkeit unterstreicht, eine gemeinsame Basis zwischen gegensätzlichen Programmen und politischen Kräften zu finden. Für die Anhänger des Präsidenten unterstreicht dieser Begriff die Relevanz und Aktualität eines von Emmanuel Macron entwickelten Ansatzes. In diesem Zusammenhang kann das Profil von Michel Barnier als Verhandlungsführer und Gemäßigter als eine Bestätigung dieser Strategie angesehen werden. In der Vergangenheit hat die Verwendung solcher Neologismen jedoch manchmal dazu gedient, die Herausforderungen ineffizienter oder riskanter Strategien zu verschleiern. Einige Forscher haben in Frage gestellt, ob die Einführung von Begriffen wie "Management" und "Manager" in das französische Vokabular die Funktionsweise von Unternehmen und sozialen Beziehungen wirklich verändert hat, indem sie den manchmal künstlichen Charakter dieser Ansätze hervorhoben. Das Gleiche gilt heute für den Begriff "Coalitation", denn dieser Neologismus scheint Emmanuel Macrons Bemühen zu verdeutlichen, trotz der Versprechungen in der Nacht seiner Wiederwahl eine neue Art des politischen Handelns anzubieten.